《大西洋》雜誌文章〈伊斯蘭國所為何事〉概要

(Graeme Wood, ''What Isis Really Wants'')

  • 伊斯蘭國據「先知方法學」,欲令世界文明回復至7世紀時的司法制度。
  • 伊斯蘭國隨從薩拉菲派(Salafists,意為「敬虔的先祖」,指先知及最早期穆斯林)
  • 伊斯蘭國以薩拉菲派為一切行事準則,包括戰爭、服飾、家庭生活,甚至治牙患的方法。
  • 伊斯蘭國相信只有12位合乎正統的哈里發,Abu Bakr al-Baghdadi是第八位。
  • 伊斯蘭國利用恐怖手法(斬首、釘十字架,使人為奴)「使勝利速臨,避免衝突延長」。
  • 伊斯蘭國相信伊斯蘭教法只容許暫時的和約;認為伊斯蘭國沒有國界,最少每年發動一次聖戰。
  • 伊斯蘭國不接受聯合國,任何民主模式皆被視為「不信道」。
  • 伊斯蘭國欲馬上令全球各方伊斯蘭化,相對於阿爾蓋達,後者計畫是漸進的。
  • 不信道者-據7世紀的伊斯蘭教義,若有穆斯林被視為不信道者,即可被伊斯蘭國處死。
  • 伊斯蘭國的「不信道」定義是:喝酒、吸毒、穿西服,按西方法律做事、刮鬍子、投票、改皈、奉什葉派。
  • 阿爾蓋達冷血領袖Abu Musa'b al Zarqawi是伊斯蘭國創始人。
  • 伊斯蘭國目前領袖為Abu Bakr al-Baghdadi(2010年5月起),他有伊斯蘭研究博士學位。
  • 伊斯蘭國拒絕和平原則,欲發動種族屠殺。
  • 伊斯蘭國矢志大規模屠殺以潔淨世界。
  • 伊斯蘭國不斷處決個別人士,集體處決則數周一次。
  • 最多的受害者是被視為「叛教」的穆斯林。
  • 基督徒若願意歸順伊斯蘭國,繳丁稅,俯首稱臣,則可保命。
  • 伊斯蘭國相信「羅馬」(西方)大軍終會在敘利亞的達比克(Dabiq,阿勒頗之北)被打敗。
  • 伊斯蘭國相信,羅馬大軍潰敗後,即開始末日倒數;此將成為羅馬的滑鐵盧之役。(此預言見〈關於末時災難與預兆之書〉〔Kitab Al-Fitan wa Ashrat As-Sa’ah〕卷41,號6924,南加州大學穆猶友好中心,網上版:http://www.usc.edu/org/cmje/religious-texts/hadith/muslim/041-smt.php.
  • 若有西方人指穆斯林乃是遵古蘭經教導而進行恐怖活動者,往往遭西方學界排斥。
  • 對伊斯蘭國進行神學研究的首席權威Bernard Haykel指,稱伊斯蘭國不屬伊斯蘭的穆斯林是

「政治正確,但處境尷尬。這種看法,是將他們自己的宗教視作兒戲,忽略其史實,並宗教法所要求。」他指出,否定伊斯蘭國的宗教特質,此種做法乃源於「習染了基督教的不合理傳統」…「伊斯蘭國戰士是真心想恢復早期伊斯蘭的狀態,仿效當時情況,忠心跟隨其對戰爭的規定」…「他們最驚人之處在於,不僅按字面解經,更嚴謹地付諸實行;此派之刻苦、投入、認真,是一般穆斯林比不上的。」

  • 很多外籍穆斯林前來參戰,很多預備殉道,是基於這種嚴謹態度。
  • 倫敦的薩拉菲派是「難以根除的」。他們說話合乎學理,能辯贏對手。
  • 來自倫敦的Anjem Choudary、Abu Baraa,與Abdul Muhid都想去伊斯蘭國。
  • 他們認為伊斯蘭國的哈里發是地上唯一合理政權。
  • Choudhary:「伊斯蘭教法在我們的生活裡從缺…除非我們有哈里發…而現在,我們有一位。」
  • 熟悉古蘭經與穆罕默德事蹟的人都知道,單單稱伊斯蘭國不屬於伊斯蘭,是無補於事的。
  • 讉責蓄奴、或十字架之刑,都違反古蘭經與穆罕默德命令。

解決方案一:以空襲、代理戰等方法,制止伊斯蘭國擴張。

  • 伊斯蘭國所以崛起,乃因美國佔領行動,令Zarqawi及徒眾有機可乘。
  • 西方必須請庫爾德人及伊拉克人進行代理戰,輔以恆常空襲。
  • 此策略目前未能將伊斯蘭國趕出其控制範圍。
  • 卻可能制止他們入侵巴格達與埃比勒(Erbil)、屠殺什葉派與庫爾德人。
  • 伊斯蘭國必須擴張和守住控制範圍才能生存。
  • 伊斯蘭國也靠美國侵略行動作為理由,以宣傳美國真是惡魔。
  • 西方不應直接進攻,卻應藉著空襲與代理戰,令伊斯蘭國虛耗。
  • 庫爾德人與什葉派可制止伊斯蘭國擴張。
  • 伊斯蘭國若不能擴制,等於向穆斯林顯示,它無法有效管治或擴張。
    • 伊斯蘭國管轄範圍往往人跡罕見,生活困苦。

解決方案二:支持「寂靜派薩拉菲」,以取代極端派

  • 「寂靜派薩拉菲」認為穆斯林應強調個人修為,包括禱告、守禮儀、講衛生。
  • 然而寂靜派薩拉菲派伊瑪目Breton Pocius其周五聚會只有約150個會眾。

總結:作者認為伊斯蘭國的魅力在於,「他們相信正在參於一場大於個人生活的鬥爭,自認是時勢所造的英雄,站在公義一方,既榮譽,也有快感-像是擔起時代的重擔…伊斯蘭國以馬上實現預言為志,我們儘管不認同,也不能否定其氣概。它有玉石俱焚的準備,就算四面楚歌仍然堅守信念,相信只要緊隨先知模範,必蒙真主佐佑」。

這篇文章翻譯自在線文章「SYNOPSIS OF THE ATLANTIC ARTICLE ‘WHAT ISIS REALLY WANTS’ (by Graeme Wood)」

http://www.answeringislam.info/Terrorism/synopsis_what_ISIS_really_wants.pdf

Visitors:
Copyright 2002-2011 @ www.ysljdj.com. All rights reserved.
All forms of copying other than for private use should get written permission from the copyright owner
版权所有,除作私人用途外,转载需得到作者的书面许可。